Términos del servicio
Última actualización: 14 de agosto de 2026
Estos términos cubren el sitio web de TimeCal y la app de TimeCal para Mac. Están escritos en lenguaje claro y dicen lo que dicen. Si algo no queda claro, escribe a evan@trytimecal.com y te lo explicamos.
La app
TimeCal es un pago único. Una licencia cubre hasta 2 Macs que poseas o controles, para uso personal o profesional, y todas las actualizaciones futuras están incluidas.
No puedes revender, sublicenciar ni redistribuir la app ni tu clave de licencia, ni sortear el sistema de licencias.
Beta privada
TimeCal está ahora en beta privada. Las versiones beta se ofrecen tal cual y pueden cambiar, fallar o retirarse sin aviso. No las uses como tu único registro de nada.
La lista de espera
Unirte a la lista de espera significa que podemos escribirte sobre el lanzamiento de TimeCal, y nada más. Puedes darte de baja cuando quieras en evan@trytimecal.com. La Privacidad explica qué guardamos y durante cuánto tiempo.
Reembolsos
Cuando TimeCal esté a la venta, puedes pedir un reembolso completo dentro de los 14 días posteriores a la compra, por cualquier motivo o sin ninguno. Escribe a evan@trytimecal.com.
Tus datos
Los datos de tus calendarios son tuyos. TimeCal los lee a través del sistema de calendarios de Apple y los mantiene en tu Mac. Editar o borrar un evento en TimeCal lo edita o lo borra en tu cuenta de calendario, igual que en cualquier app de calendario, así que mantén tus propias copias de seguridad.
Software de terceros
TimeCal incluye Sparkle, el framework de actualizaciones de código abierto, usado bajo licencia MIT y con copyright de sus autores. El texto completo de su licencia viaja dentro de la app y puede leerse en Acerca de › Reconocimientos. Sparkle no está afiliado a TimeCal y no ofrece ninguna garantía sobre él.
Terminación
Esta licencia termina si incumples estos términos, por ejemplo redistribuyendo la app o sorteando su sistema de licencias. Puedes dejar de usar TimeCal y borrarlo cuando quieras, por cualquier motivo o por ninguno.
Sin garantía
TimeCal se ofrece tal cual, sin garantías de ningún tipo. No prometemos que funcione sin interrupciones, sin errores ni que sirva para un fin concreto.
Límites de responsabilidad
Hasta donde la ley lo permita, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con TimeCal se limita a lo que pagaste por él, y no respondemos por daños indirectos o derivados, incluidos la pérdida de datos o de beneficios. Algunos lugares no permiten estos límites; en ese caso no se te aplican.
Comunicaciones
El correo transaccional forma parte del servicio: tu clave de licencia, los recibos y cualquier cosa necesaria para entregar o dar soporte a lo que compraste. No puedes darte de baja de estos mientras tengas una licencia.
Las novedades del producto, los anuncios de versiones y cualquier otro mensaje promocional son solo por suscripción voluntaria. Tú eliges recibirlos, todos llevan un enlace para darte de baja, y darte de baja nunca afecta a tu licencia ni a tu uso de TimeCal.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Washington, EE. UU., sin atender a sus normas de conflicto de leyes. Con sujeción a la sección de resolución de disputas siguiente, aceptas la jurisdicción y el foro exclusivos de los tribunales estatales y federales del condado de King, Washington.
Resolución de disputas
La mayoría de los asuntos se resuelven escribiendo a evan@trytimecal.com, y te pedimos que empieces por ahí. Si una disputa no puede resolverse de forma informal, tú y Sandpiper Media Group acordáis resolverla mediante arbitraje individual, definitivo y vinculante, en lugar de acudir a los tribunales, salvo que cualquiera de las partes presente una reclamación individual ante un tribunal de menor cuantía.
En la medida en que la ley lo permita, las disputas se resuelven solo de forma individual: tú y Sandpiper Media Group renunciáis al derecho a un juicio con jurado y a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo. Esta sección no se aplica donde esté prohibida por la ley aplicable.
Cesión
No puedes ceder ni transferir estos términos ni tu licencia sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos cederlos en el marco de una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos.
Cambios
Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es importante, la fecha de arriba cambia con él. Seguir usando TimeCal después implica que aceptas la actualización.
Contacto
Cualquier duda sobre todo esto va a evan@trytimecal.com. Leo cada mensaje.